MISERERE

Text in verschiedenen Fassungen,

Latein, Englisch, Italienisch Original:      Zucchero 1992

Musik:                                                Zucchero 1992

Deutscher Text:                                  Hans-Joachim Grötschel 2014

Ouvertüre als Vorspiel

Mi_se_re_re,

Mi_se_re_re,

Mi_se_re_re,

bin nur ein armer Mensch,

aber ich stoße auf das Le_ben a_n !

Ich sah das schlafende Kind

in der Krippe.

Mir fehlten die passenden Worte.

Wo war mein Gebet ?

Bin nur ein verirrter,

und sündiger Mensch.

Ich habe mich vor dir versteckt.

Denn ich habe gelogen und dich verleugnet.

Ja, bin nur ein Bettler, der dir dankt.

Mi_se_re_re,

bin nur ein armer Mensch,

aber ich stoße auf das Le_ben a_n !

Gibt es eine dunkle Nacht,

um mich zu verstecken.

Aber es gibt das Licht,

genug mich zu blenden.

Wenn es noch eine kleine Hoffnung gibt,

dann hilf mir Gott.

Ich trinke aus anderer Quelle.

Lebe in der Seele der Welt,

verloren in der Tiefe des Le_be_ns

Mi_se_re_re,

bin nur ein armer Mensch,

aber ich stoße auf das Le_ben a_n !

Ich bekam die Erkenntnis

dank der Erleuchtung.

Warum renne ich fort von dir,

fort vor deiner Liebe ?

Du gibst mir doch soviel Halt.

Herrliche Sonne die in mir glänzt,

die mich wärmt, doch wo ist der Si_nn ?

Gib mir die Freude zu le_ben.

O helfe mir nun !

Mi_se_re_re,

Mi_se_re_re,

A_a_a_a_.

Bin wie ein Vogel,

mit gebrochenen Flügeln,


aber in deien Armen


möchte ich immerzu singen !

Nachspiel